<BOOKLET CREDITS

Compositor : Nathan Stornetta

Score sound designer : Drew Jordan
Orquestistas : Martin Batchelar, Samuel Pegg
Copista : Danny Ryan
Orquesta : El Sueño Orchestra de Londres
Director de orquesta : Jérôme Kuhn
Leader De Orquestra : Thomas Bowes
Booking de la orquesta : Isobel Griffiths
Responsable de la orquesta : Susie Gillis

Consejero musical : Juan José Montero

Coro : London Voices (Ben Parry, Terry Edwards)
Consejero vocal : Clara Sanabras
Coro Español : Seises de la Catedral de Toledo (José Manuel Martin-Delgado), Coro Juvenil Nuestra Señora de los Infantes (Juan Antonio Román Rufo)

Voz solista flamenca : Jesús Méndez

Solistas :
Pedro Eustache - ney, zurna, mezoued, kena, zampona, charango
Richard Harvey - flauta soprano, clarinete
Helen Keen - pífano
Leah Zeger - violín solo
Juan José Montero - órganos
Amine Mraihi - oud
Hamza Mraihi - kanun

Hugo Chenuet - violín alto (Recaredo)
Isabel Villanueva - violín alto (Las Estaciones, El Duelo)
Zé Luis Nascimento - percusión
Declan Zapala, Miguel Alvarez Fidalgo, Jorge Puig - guitarras

Óscar Gallego Covarrubias - viola soprano
Ensemble Cisneros - Quinteto Renacimiento
Gauthier Toux - piano
Maxence Sibille - batería
Baptiste Bouli Amstutz - banjo, guitarra eléctrica
Shems Bendali - trompeta
Yves Marcotte - contrabajo
Arthur Donnot - saxofón Tenor
Zacharie Ksyk - trombón
Antoine Favennec - saxofón Alto

Marc Pollier - gaita irlandesa

Grabación de la orquesta y del coro : Air Studios - Londres (10 al 12 de Junio 2019)
Ingeniero de grabación : Nick Wollage (orquesta) y Adam Miller (coro)

Asistente y operador de Protools : Adam Miller
Asistente de grabación : Natasha Canter
Air Studios manager : Alison Burton

Grabación de la banda de jazz, kanoun y oud : Blend Studio y Studio 52.9 - Lausanne (Julio 2019)
Ingeniero de grabación : Antoine Estoppey y Alexis Sudan

Grabaciones adicionales : Catedral de Toledo, Drax Audio, SML Studios
Ingenieros de grabaciones : Samuel Briand, José del Pozo, Alex Lamy
Asistente de grabación : Matéo Esnault, Teddy Augereau, Rubén Carregal
Estudio de mezcla : Puy du Fou Studios - Les Épesses (del 22 de Julio al 6 de agosto 2019)
Scoring mixer : Samuel Briand
Estudio de masterización : Abbey Road Studios - Londres (8 de Agosto 2019)
Masterización : Simon Gibson

Agradecimientos : Puy du Fou España, Philippe de Villiers, Nicolas de Villiers, Erwan de la Villéon, Fanny Zürcher, Martine von Allmen, Cassandre, Diego, Tom, Ella, Remo, Isaac y Sylviane Stornetta, Hans Zimmer, Nick Glennie-Smith, Richard Harvey, Jorge Puig, Roger Meier, Alain Tissot, Vasco Hexel, Howard Davidson, Kenneth Hesketh, Vinz Vonlanthen, Catherine y Philippe Gossin, David Nouaille, Josselin Bellesoeur, Frédéric Bourgeais, La FARB, Eduardo Corrochano, Gary Kettel, Mary Scully, Andy Pask